Die Anfänge vor den Anfängen. Kulturübergreifende Spuren vernakularer Schriftlichkeit im Frühmittelalter

Der Vortrag untersucht die frühesten Spuren der deutschen Sprache auf Pergament. Die Spuren dieser Tradition führen in ein gelehrtes, mehrsprachliches Milieu, das sich im Kontext der Mission auf dem Kontinent ausbreitete. Vorgeführt wird so ein Netzwerk aus Personen, Dingen und Institutionen, das unabhängig nationalphilologischer Zuschreibungen besser nachzuzeichnen und zu verstehen ist, als das bislang geschah. So versteht sich der Vortrag als ein Plädoyer einer „Cross-Cultural Philology“, für die Beschreibung einer übereinzelsprachlichen Schreibpraxis eines Europa vor der Zeit dessen Zerfall in Nationen.