Das Forschungsprojekt
www.richard-strauss-ausgabe.de
Das Langzeit-Editionsprojekt „Kritische Ausgabe der Werke von Richard Strauss“ wird seit Februar 2011 unter der Leitung von Prof. Dr. Hartmut Schick im Fach Musikwissenschaft der Ludwig-Maximilians-Universität München durchgeführt und von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften durch einen Projektausschuss und einen Projektbeirat betreut. Es ist Bestandteil des von Bund und Ländern gemeinsam finanzierten Akademienprogramms. Kooperationspartner des Projekts sind das Richard Strauss-Institut in Garmisch-Partenkirchen mit seinem 2009–12 durchgeführten DFG-Projekt „Richard-Strauss-Quellenverzeichnis“, die IT-Gruppe Geisteswissenschaften der LMU München und das Richard-Strauss-Archiv der Familie des Komponisten in Garmisch-Partenkirchen.
Richard Strauss
Der gebürtige Münchner Richard Strauss (1864–1949) war einer der kanonischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Was die Verankerung im Bühnen- und Konzertrepertoire sowie die Beliebtheit beim „Klassik“-Publikum angeht, zählt er international auch heute zu den erfolgreichsten. Dennoch lag vor Beginn der Kritischen Ausgabe fast keine seiner rund 500 Kompositionen in einer wissenschaftlichen Ansprüchen genügenden, quellenkritischen Ausgabe vor.
Editionsprojekt
Das Editionsprojekt erfasst innerhalb von 25 Jahren die zentralen Gattungen und Werkgruppen jeweils vollständig und publiziert sie unter dem Namen „Richard Strauss: Werke. Kritische Ausgabe“ in ca. 50 großformatigen Notenbänden samt kritischem Apparat, unterstützt durch ein internationales Verlagskonsortium aus Verlag Dr. Richard Strauss, Boosey & Hawkes, Edition Peters Group und Schott Music. Auf der Basis des hier erstellten Notentextes, für den Varianten, alternative Fassungen oder Revisionen dokumentiert und z. B. auch historische Orchestermateriale ausgewertet werden, entsteht bei den beteiligten Verlag dann auch Aufführungsmaterial, das weltweit zur Grundlage für die Aufführungen Strauss’scher Werke werden soll. Eine Online-Plattform bietet als integraler Bestandteil der Ausgabe weitere Inhalte sowie mit einer Moving Wall alle Teile der gedruckten Editionsbände mit Ausnahme des Notentextes.
Online-Plattform
www.richard-strauss-ausgabe.de
Die Online-Plattform zur Ausgabe bietet zu den Vokalwerken Textvergleiche und zu den großen Bühnen- und Orchesterwerken umfangreiche Dokumentensammlungen. Dokumentiert werden die wichtigsten Quellenzeugnisse zur Werkentstehung und frühen Rezeption (v. a. Briefe und Rezensionen). Jeweils ein Jahr nach Erscheinen der Bände stehen auch deren Textteile (Einleitungen, Kritische Berichte) auf der Online-Plattform zur Verfügung. Diese Textteile sind medienneutral konzipiert und folgen aktuellen Standards der wissenschaftlichen Textedition. In Zusammenarbeit mit der IT-Gruppe Geisteswissenschaften der LMU können sie langfristig und nachhaltig auf der Online-Plattform bereitgestellt werden.
