Station 18 Der Viet Nam Diskurs von Peter Weiss an den Münchner Kammerspielen 1968

von Nida Bulgun

Diese Station widmet sich dem Stück Viet Nam Diskurs von Peter Weiss und zeigt, wie Theater an den Münchner Kammerspielen 1968 unmittelbar in politische Debatten eingriff.

Hinweis zur Anreise: Bitte achten sie beim Überqueren der Maximilianstraße auf den Straßenverkehr. Zum Hören der Audiostation empfiehlt sich der Gehweg vor der Therese-Giehse-Halle, an der Kreuzung von Falckenberg- und Hildegardstraße.

Peter Weiss: Zwischen Protest und Theater

Diskurs über die Vorgeschichte und den Verlauf des lang andauernden Befreiungskrieges in Viet Nam als Beispiel für die Notwendigkeit des bewaffneten Kampfes der Unterdrückten gegen ihre Unterdrücker. (1) So lautet der ausführliche Untertitel des Viet Nam Diskurses von Peter Weiss. In dem für fünfzehn Personen angelegten Stück arbeitet Weiss die rund 2500-jährige Geschichte des Landes bis zum Vietnam-Krieg der USA auf. Die intensive Auseinandersetzung mit diesem Stoff, der zwischen 1966 und 1967 entstand, (2) war dabei keinesfalls willkürlich. Kritik am Imperialismus und an weiteren gesellschaftlichen Missständen der damaligen Zeit äußerte Weiss nicht nur als Intellektueller, sondern auch als politisch engagierte Privatperson: (3) Neben seiner Beteiligung am Russel-Tribunal, an dem US-amerikanische Kriegsverbrechen untersucht wurden, stand Weiss in Paris zwischen Studierenden und Arbeiter:innen auch auf der Straße und demonstrierte gegen Kriegseinsätze. (4) Dass sich Weiss also dem Dokumentarischen Theater annahm, welches er als Möglichkeit sah, realpolitische Themen aufzubereiten und dem Publikum zu kommunizieren, (5) lag schließlich auf der Hand.

Auch, wenn die Geschichte der Produktion Viet Nam Diskurs an den Münchner Kammerspielen im Jahr 1968, von der Premiere am 2. Juli 1968 bis hin zur Absetzung nach nur drei Vorstellungen, vergleichsweise kurz erscheint, (6) reicht seine Relevanz bis in die Gegenwart. Zum 50. Jubiläum der Ereignisse von 1968 setzte sich das künstlerische Team der Kammerspiele unter der Intendanz von Matthias Lilienthal erneut mit dieser politisch aufgeladenen Zeit auseinander. In Projekten wie dem Performanceabend 1968 – Eine Besetzung der Kammerspiele oder der Inszenierung Kill the audience wurden die damaligen Konflikte historisch reflektiert und kritisch neu befragt. (7) Letzteres, im Werkraum gezeigt, greift dabei explizit auf Weiss‘ Viet Nam Diskurs zurück und stellt die Rolle des Theaters im politischen Diskurs erneut zur Disposition. (8) Dass diese Fragen nicht abgeschlossen sind, sondern die Auseinandersetzung mit den 1960er-Jahren in transformierter Form fortwirken, zeigt sich hier deutlich: Der damalige Diskurs bleibt virulent und fordert Theater wie Publikum bis ins heute heraus.

Zum Weiterlesen, -hören und -stöbern

1. Das Archivvideo des BR zur Eröffnung des Werkraumtheaters 1961 an den Münchner Kammerspielen zeigt Gespräche zwischen Hans Schweikart (Intendant), August Everding (Schauspieldirektor), Hanns Zimmermann (Technischer Direktor) und Fritz Kortner (Regisseur).

ARD. „Eröffnung des Werkraumtheaters der Münchner Kammerspiele 1961.“ BR Retro. Videoproduktion. 15. November 1961. Archive des Bayerischen Rundfunks. https://www.ardmediathek.de/video/br-retro/eroeffnung-des-werkraumtheaters-der-muenchner-kammerspiele1961/br/Y3JpZDovL2JyLmRlL3ZpZGVvL2ZiYWE2YWNmLTIwZDQtNDA1OC05ZDhkLWIxMDhmZDFkYTA1Zg.

2. Im Jahr 2018 setzte sich das künstlerische Team der Münchner Kammerspiele mit den Ereignissen von 1968 auseinander. Anlässlich des Performanceabends 1968 – Eine Besetzung der Münchner Kammerspiele spricht Dramaturg Tarun Kade mit Adalbert Siniawski über die politische Aufbruchstimmung jener Zeit und ihre Bedeutung für das Theater, einschließlich des Dokumentartheaterstücks Viet Nam Diskurs von Peter Weiss.

Kade, Tarun und Adalbert Siniawski. „Die Wirkkraft von 1968. Performance an den Münchner Kammerspielen,“ Deutschlandfunk, 08. März 2018, https://www.deutschlandfunk.de/performance-an-den-muenchner-kammerspielen-die-wirkkraft-100.html.

3. Die Seite bietet eine umfassende Darstellung der Geschichte der Münchner Kammerspiele, von ihrer Gründung bis in die Gegenwart und thematisiert zentrale Entwicklungen und ordnet diese in ihren zeitgeschichtlichen Kontext ein.

Valdés-Stauber, Martín. „Die Geschichte der Münchner Kammerspiele,“ Münchner Kammerspiele. https://www.muenchner-kammerspiele.de/de/wir/mk/37427-die-geschichte-der-munchner-kammerspiele.